Efter at have pakket en stor del af dagen den 12. juni, sætter jeg kursen mod Hjortø, som jeg når efter 1 time 35 min (ca. 4 knob) i nordøstlig vind styrke 1-2 (Beaufort, ca. 2 m/s. Min vurdering af vindstyrken kan ikke være korrekt, den må have været noget højere). Jeg overnatter i havnen, hvor jeg bliver holdt vågen til langt ud på natten af nogle støjende tyskere i speedbåd. Næste morgen hævner jeg mig ved at blafre energisk med sejlene klokken 5.30, hvorefter jeg sætter kursen mod Flæskholm.